アルファフェイバリット英和辞典第2版を読む。cash register～。

アルファフェイバリット英和辞典第2版を読む。

cash register　金銭登録機
小学校の頃、家にセールスマンがやってきた。
レジスターの売込みだった。当時、近所の
店でもレジを使っているところはほとんどなく、
カゴ、手提げ金庫を使っていた。うちも商売を
やっていたが細かな小銭は扱わないので必要ない
と当初、母親は言っていたのだが、
「レジスターを入れると、すべて記録に残るので、
売り上げの管理が飛躍的に楽になる」と
セールスマンに言われ、結局、購入することになった。
確かにレシートの原本が残るので、売り上げ
管理は楽になった。それからずっと故障もなく
使い続け、商売をやめた今でもある。こうした機械は
長持ちするものだなと思う。

casino カジノ
今年、日本では、国会でカジノの導入が決定された。
カジノを中心とする統合型リゾート施設（IR）整備
推進法案なので、カジノだけの施設ではないらしい。
日本に近い韓国、マカオ、シンガポールなどでは、
すでにそうした統合型リゾート施設がある。日本の
施設のお客さまは誰なのか？　そうした近隣諸国から
客を奪えるのか？　もしかして客は日本人だけ？
いろいろな疑問を持ってしまう。日本のあちこちにある
パチンコは、海外の友人に言わせると「カジノ」。
ここまで「カジノ」が普及している国は日本をおいて
他にないと言われたこともある。