アルファフェイバリット英和辞典第2版を読む。
forth 4番目の、外へ、前へ
forthcoming 間近に迫った
fortieth 40番目の
第40
fortification 要塞、とりで
fortify 防御を固める
fortissimo フォルティッシモで
きわめて強く、イタリア語から。
音楽用語はほとんどイタリア語由来。
fortnight 2週間
イギリスで主に使われる。
fortress 要塞
fortunate 幸運な、運のよい
幸せな。
fortunately 幸運にも
fortune 財産、運、幸運
fortune cookie フォーチュンクッキー
おみくじ入りクッキー。アメリカだと
中華料理店でお勘定をすませたテーブルに
持ってきてくれる。薄い立体的なクッキーを
割ると中にメッセージ(占い)が入っている。
最初に出会ったのがニューヨークの中華街。
てっきり中国か、アメリカが由来と思っていたのだが、
金沢の辻占煎餅がその元祖らしい。江戸時代から
伝わる伝統的な菓子で中に紙に書いた占いが入っている。
自分がこれまで引いたフォーチュンクッキーは、
通常のおみくじのように大吉とか吉とかは書いていなくて、
短い教訓めいたメッセージが入ったものだった。
またイタリアのバーチ(Baci)というチョコレートにも、
紙包みをあけると愛のメッセージが入っている。
コメント