アルファフェイバリット英和辞典第2版を読む。
coal mine 炭鉱
coal tar コールタール
小学校低学年かもっと小さい頃、
家の前の道が舗装された。アスファルト舗装。
大きなローラーをもったローラー車が道路を
真っ平らに。その前にコールタールをまく車が
通るのだが、かなりの高温でまかれる。そのため
道路の表面から湯気が出ている。その湯気と
コールタールの臭いがとてもつよく印象に残っている。
また木造の家を新築する時、土台の木に大量の
コールタールを塗っていた。シロアリなどをよせつけない
防虫剤また防腐剤の働きをするのだとか。
土台の木に何度もコールタールを塗る職人の姿も
脳裏に焼き付いている。
coarse 目の粗い、ごわごわした
ざらざらした、粗野な、がさつな
coast 海岸、沿岸
惰力で走る、苦労せず順調にいく
coaster 沿岸航行船、コースター
中学の時だったか、友人がコースター
集めに熱中していた。そのころ校則では
喫茶店に入ることは禁止されていたが、
喫茶店などに行ったときに、コップの
下に敷かれるコースターに興味を持ち、
集め始めたのだそう。どれも同じかと
思ったら、いろいろなデザイン、形また
文字があり、違うらしい。今時の
チェーン店では、コースターを敷くところは
少ないと思うが、あの後、同級生は、
まだコースターのコレクションを続けている
のだろうか?
[amazonjs asin=”4768304079″ locale=”JP” title=”mizutamaさんのコースター絵日記 (玄光社MOOK)”]
コメント