アルファフェイバリット英和辞典第2版を読む。
continent 大陸
continental 大陸の
continental breakfast コンチネンタル風朝食
パンとコーヒー程度の軽い朝食。海外旅行を
し始めの頃。アメリカのホテルに泊まって、
朝ご飯をとろうと1楷の食堂に。ビュッフェ方式。
入り口の所にこのコンチネンタルという単語と、
イングリッシュ(だったと思う)の2つの
立て看板があり、それぞれが中で仕切られていた。
看板の下には料金がドルで記されていた。見ると
圧倒的にコンチネンタルが安い。そこで、右側の
コンチネンタルを選んだ。席に座ったら、飲み物を注文。
その時に、ウェイターが部屋の鍵をチェックした。
飲み物がくる間、席をたち食べ物を捕りに行ったら、
温かいものが全くなく、置かれているのはパン、コーヒー、
チーズ、ハム、果物くらいしかなかった。
他方、イングリッシュの方は、温かい卵料理、スープ
みたいなものも豊富にあり、全く違っていて後悔した。
チェックアウトの時に気づいたのだが、自分が予約したのは
朝食込みの料金。しかもイングリッシュブレックファストも
選べた。後で気づいてしまったと思った。それ以降、
ホテルの予約の内容を確認するようにしているが、ブッフェ方式で
入り口が二つに分かれているホテルにあたったことはない。
コメント