アルファフェイバリット英和辞典第2版を読む。cough～。

アルファフェイバリット英和辞典第2版を読む。

cough　せきをする
せき、咳払い。
中学の時だったか高校だったか
覚えていないのだが、英語の授業で、
同級生が英語の先生に英語の発音について
質問した。質問というより嘆き。「とにかく
英語の発音はルールも何もあったものではない
めちゃくちゃだ」という内容。その例として
あげたのが、この単語だった。

cough syrup せき止めシロップ
昔、かかりつけの個人医院（藤村医院）に
風邪を引いたときにいくと、硝子瓶に入った
咳止めシロップをくれた。色がついていて、
シロップなので甘い。色も味も今となっては
思い出せないのだが、とても美味しかった。
（苺味などいろいろな味と色があったと思う）
なので粉薬は苦くて飲みたくないのだが、
せき止めシロップは進んで飲む。というか、
必要以上に飲んでしまって親から怒られた。
最近、病院でくれるせき止めシロップは
余り見かけないが、小児科に縁がないので、
知らないだけで、今でもあるのだろうか？

could …することができた
仮定法もし…できるなら…、…できるだろうに、
…できただろうに、
丁寧な表現、…していただけませんか
…してよろしいですか。
可能性、推量、…もありうる
《ルールーcouldとbe able toー》
could：「…する能力があった、…するのが可能だった」
was(were) able to:「実際にある行為に成功した」

couldn’t could not notの短縮形