アルファフェイバリット英和辞典第2版を読む。
Hal ハル
男性名、Harold,Henryの愛称。
映画「2001年宇宙の旅」のコンピューター名は
HAL。アルファベットを1字ずつ後ろにずらすと、
IBMとなる。
小学校時代の同級生に春樹君という子がいて、
その子の愛称というかニックネームが「ハル」
だった。その子がアメリカに行ったとき、町中で
「ハル、ハル」と呼ばれて、振り返ったら、
アメリカ人女性が、白人の男友達を呼んでいて、
同級生の春樹君を呼んでいた訳ではなかったが、
妙にどきどきし、その時初めて、このHalのことを
知ったという。
hale 元気な、達者な
half 半分、2分の1
30分、試合の前半・後半
半分の、半分だけ、なかば
half-and-half 半々の
牛乳と生クリームを半々に混ぜたもの。
(コーヒー、紅茶に入れる)
halfback ハーフバック
アメリカンフットボールの選手、ポジション。
ラグビー、サッカー、ホッケーなどで、
フォワードとバックスの中間の位置のこと。
また、その位置につくプレーヤーのことを言う。
サッカーの場合、特にミッドフィルダーと呼ぶ
ことが多い。
half brother 異父(異母)兄弟
昔、アメリカの一般家庭の方と知り合いに。
そこは再婚同士のカップル。お父さんの連れ子、
お母さんの連れ子、そしてそのカップルの
お子さん。さらに海外からの養子と、それぞれの
背景が違うお子さんがそろっていた。そのあり方に
驚いたものだが、日本でも離婚、再婚が当たり前になり、
こうしたケースも増えてきた。
コメント