アルファフェイバリット英和辞典第2版を読む。
vagabond 放浪者、浮浪者
漫画「バカボンド」は、宮本武蔵を題材にしたもの。
バガボンドと言う言葉が一気に理解を得た。
さすらい人、好んでさすらう人。プラスイメージの
言葉として使われている。
[amazonjs asin=”B00L1UQ2I2″ locale=”JP” title=”バガボンド コミック 1-37巻セット (モ-ニングKC)”]
vague 漠然とした、あいまいな
vain むだな、無益な、うぬぼれた
in vain むだに、むなしく、無意味に
Valentine (Saintがついて)聖バレンタイン
ローマのキリスト教殉教者。2月14日が、
聖バレンタインの命日。それが現在の
バレンタインデーにつながる。
「手紙 Be my valentine!あなたのことが好きです。
(←私の恋人になって)。(バレンタインカードに
良く書かれる決まり文句)」。
欧米ではチョコレートを女性から男性に
という習慣は一般的ではない。日本のチョコレートメーカーが
始めたものと言う。(欧米でもチョコレートを贈る場合もある)
valet 従者、洗濯係、操車係
日本でも「バレーパーキング」が多くの施設で
取り入れられ、知られるようになった。ロサンゼルスの
レストランに知合いと行った時、駐車場に止めず、
店の入り口に止め、下車。驚いていると、すぐに
「バレー」がやってきて、車に乗り込み車は、
駐車場へ。係に直接チップを払う場合もあるが、
レストランなら、勘定に含まれていることもあるよう。
コメント