アルファフェイバリット英和辞典第2版を読む。
bald eagle ハクトウワシ
米国の国鳥・国章:頭部が白い。
国鳥はその国を代表するものとして定められた鳥。
日本の場合はキジ。昭和22年の鳥類学会で選定された。
イギリスはロビン。
balk ひるむ、たじろぐ、ボークを侵す、失策
野球のボークは、投手の不正動作に対する
罰則。小学校の時に野球を始めたが、この
ボークが今一つよくわからなかった。走者が
一塁にいるとき、投手はセットポジションをとる。
決められた動作をとり、完全に動作を静止しないといけない。
1秒を待たず牽制するとボークをとられる。
また、打者に対して行っていた投球動作を途中で
止めた場合も、ボークとなり、全走者は一つだけ進塁できる。
野球だけでなく、バドミントン、ボウリングなども
ボークがある。
ball ボール、球、球技
小さい時、野球の世界では、2ストライク3ボールと
いった具合にストライクを先に言って、後でボールの
カウントを言った。ところがアメリカは逆。いつからか
忘れたが、日本でもアメリカ式に言うようになった。
ball 大舞踏会
小さい時、どこか忘れたが、ホテルに行った際、
カタカナで「ボールルーム」と書かれていた。大きな
広い部屋だった。その頃、ボール=球とは知っていたので、
なんでこの広い部屋が「ボールルーム」なのかわからなかった。
大きくなって、映画で舞踏会が開かれる場所をそう呼ぶ
と知った。ボールルームballroom
コメント