アルファフェイバリット英和辞典第2版を読む。
joint 関節、継ぎ目
共同の、合同の、共有の
jointed 継ぎ目のある、
関節のある
joke 冗談、しゃれ、ジョーク
取るに足らないこと。冗談を言う。
中学の時、クラスである言葉が
流行語のようにはやったことがある。
例えばエピソード。そしてこのジョークも
ある時ブームに。会話の中にこの言葉を
みんないれたがる。そしてこの言葉が
発せられると、なぜだかみんな大笑い。
あれはなんだったのだろう。
joker 冗談好きな人、ひょうきん者
トランプのジョーカー。
jolly 陽気な、明るい
楽しい。愉快な。
Jolly Roger 海賊旗
どくろと交差した2本の骨が
描かれた旗。
Jonathan ジョナサン
男性名。この名前が日本で知られたのは
ベストセラーとなった「かもめのジョナサン」。
日本版の訳は五木寛之。当時100万部を超えたが、
その後も売れ続けている。ベストセラー＆ロングセラー
なんだとか。小さかったせいもあるが、当時は読んでも
ちっともわからなかった。なお以下の完成版は、発売
当時なかった最終章が付け加えられたもの。
映画も作られた。友達と見に行ったが、これもわからなかったなー。
created by Rinker
¥836
(2024/11/21 19:19:51時点 Amazon調べ-詳細)
ファミリーレストランのジョナサンは、アンケートの結果と
アメリカで非常にポピュラーな名前という所から名付けられた
そう。そもそもジョナサンという名前は聖書中のヨナタン。
（サウルの息子でダビデの親友）。また古い言葉では、おもに
New England の住民（米国人）を指す。日本のリンゴの品種
紅玉のアメリカでの名称。
コメント