アルファフェイバリット英和辞典第2版を読む。cage~。

アルファフェイバリット英和辞典第2版

アルファフェイバリット英和辞典第2版を読む。

cage 鳥かご、おり

Cain カイン
聖書創世記。アダムとイブの長男。嫉妬から
弟アベルを殺した。殺人者。

cake ケーキ
《ルールーケーキの表し方ー》
まるままは、one cakeなど。
切り分けたものはa piece of。
一般的な場合はaをつけず、
複数形にもしない。
《ことわざYou cannot have your cake
and eat it(too).お菓子を食べれば(残らないので)
それを持っていることはできない;
「同時に2つのよいことは起こらない」》
a piece of cake 朝飯前のこと。とてもやさしいこと。
なおcakepudding や pie は cake とはいわない。
《Lèt them éat cáke.(パンがないなら)ケーキを食べさせよ》。
現実に対する無知や鈍感さを表す。マリー=アントワネットが
言ったとされる。
小さい頃、ケーキと言えば、イチゴのケーキ。普段は、
切り分けられたもの。誕生日やクリスマスには、
まるまるホール全体を買ってくれる。たくさん食べられて
いいのだが、切り分けるときが大変。家の包丁では、うまく
切り分けられず、断面がきざぎざになったり、クリームがあち
こちについたりした。海外旅行に行って、向こうのお菓子店や、
カフェなどに行って、苺のショートケーキを探したが、ない。
イチゴのショートケーキは日本人の発明(?)で海外にはない
と知った。

 

Amazonサーチ
アルファフェイバリット英和辞典第2版
nikitokiをフォローする
亀の知恵

コメント