アルファフェイバリット英和辞典第2版を読む。clay~。

スポンサーリンク
アルファフェイバリット英和辞典第2版

アルファフェイバリット英和辞典第2版を読む。

clay 粘土

clean きれいな、新鮮な、清潔な
健全な、潔白な、きれいにする、掃除する
《類語ーきれいにするー》、clean,brush,
dust、scrub、sweep、wipe

clematis クレマチス
クレマチスの丘
https://www.clematis-no-oka.co.jp/

clemency 寛容さ、慈悲、寛大さ
clement 寛大な、慈悲深い

clergy 聖職者
clergyman 聖職者
cleric 聖職者、牧師
クレリック・シャツは和製英語。
僧服のイメージから、このように言うようになったとか。
襟とカフスだけが白く、身頃と袖は柄物または色物に
なっているものを指す。

clerk 事務員、店員、事務官

clever 利口な、賢い、抜け目のない、器用な
《日英比較ーcleverと「頭がいい」ー》。
cleverには「抜け目のない、ずる賢い」という意味が
あるので、知的な頭の良さを表すときはsmart,intelligent
子供。生徒が「利発な」bright、「知恵のある、
懸命な」はwiseなどを用いるとある。
これで思い出したのは松山の叔父さん・叔母さん
たちが使う伊予弁。「賢い」=「こすい」を使う。
共通語の「こすい」=「ずるい」。小学生の時、
松山の祖母の家に行って、会った時、「こすい」と
言われ驚いたことがある。あとで誤解は解けたが。

 

 

Amazonサーチ
アルファフェイバリット英和辞典第2版
スポンサーリンク
nikitokiをフォローする
亀の知恵

コメント