アルファフェイバリット英和辞典第2版を読む。
convex 凸面の
凸型の
convey …を運ぶ
伝える。もともとの意味は、
「共に(con)道を進む(vey)」から。
conveyance 運搬、輸送、伝達
conveyor belt ベルトコンベアー
日本語と英語では言葉の並びが
逆になっている。中学3年生の頃か
その前か通っていた英語の塾で、
「マラソン」と「ベルトコンベアー」を
英語に直せという問題が出た。
自分は、どちらとも間違えた。一緒に
通っていた友達はどちらも正解。
マラソンはすぐ前に行なわれた
マラソン大会の中継でそのつづりを
覚え、ベルトコンベアーもテレビ番組の
中で日本語と逆の言葉の並びということを
説明されて覚えたとのこと。テレビを見る
ときはいつもぼーっと見ていたので、感心した。
convict 有罪の判決を下す
通例受け身で使われる。
conviction 新年、確信、
説得力、有罪判決、評決。
convince 納得させる、確信させる
勧める、説得する
convicted 確信している、
自信がある
convoy 護衛隊、護衛船団
…を護衛する、護送する
コンボイで思い出すのは、
その名がついた映画「コンボイ」。
大型トラックが集団で走る姿が印象的。
ここから大型トレーラー、トラックを
コンボイと誤解している人が多数。
自分もそうだった。
[amazonjs asin=”B00NITWXY6″ locale=”JP” title=”コンボイ Blu-ray”]
コメント