アルファフェイバリット英和辞典第2版を読む。
energy 精力、元気
エネルギー、資源
英語より先に「エネルギー」という言葉を
覚えていたので、最初にこの英語に出合った時は、
どうしても「エネルギー」と言ってしまった。
enfold 抱きしめる
enforce 守らせる。実施する
enforcement 実施、施工、強制
enfranchise …に選挙権を与える
engage 従事させる
雇う、従事する
engaged 婚約している
従事している
engagement 約束、婚約
engagement ring
婚約指輪、エンゲージリング。
なお「エンゲージリング」は和製英語。
小さい頃、婚約指輪と結婚指輪の違いが
わからなかった。というか結婚と婚約の
違い自体もわかっていなかった。
engaging 魅惑的な、人を引き付ける
engine エンジン
発動機
engine driver 鉄道の機関士
高校の頃、地理の先生が、團伊玖磨の
「パイプのけむり」か、深田祐介の本
からのネタで、イギリスの機関士について
話してくれた。イギリスの国鉄が機関車から
電化されて電車になった。蒸気機関車の機関士は
電車になればいらなくなるはずだが、電車に
蒸気機関車の機関士を乗せていた。ただ電車では
する仕事はないので、椅子に座っているだけだった……。
これ今になって考えると、自分の記憶違いかも
しれないのだが……。
コメント