アルファフェイバリット英和辞典第2版を読む。glance～。

アルファフェイバリット英和辞典第2版を読む。

glance　ちらっと見る
ちらっと見ること。
at a glance一目見て

glandリンパ腺
glare　にらみつける
ぎらぎら光る。まぶしい輝き。
あるときブラウン管から液晶に変わり始めた時代、
家電量販店にモニターを買いに行った。
その時、お店の販売員が説明について
くれたのだが、詳しすぎてついて行けなかった。
その中でよく覚えているのが「グレア」という
言葉。「この機種はグレアがなんとか……」と
話していたのだが、意味が全然わからなかった。
しかしそれについて質問できなかった。結局、
買わずにその場を離れたのだが、帰りに
その売り場を通りかかった時、年配の男性が、
同じ販売員に説明を聞いていた。そしたら
その男性は、「なんだね、そのグレアっていうのは」
と尋ねていた。販売員は「グレアというのは、画面が
ギラギラ光るっていうことで、この機種はそれが
抑えられているんです」と丁寧にわかりやすく答えていた。
このやりとりを見て、わからないことはしっかり聞く。
専門外の一般の人に説明する時は、専門用語を一般的に
わかるように言葉を選んで説明することと思い知らされた。
「グレア」と「ノングレア」。グレアは画面がつるつるして
光が反射する。ただ色に関しては鮮明でコントラストもある。