アルファフェイバリット英和辞典第2版を読む。
anarchy 無政府状態、無秩序
高校の時だったか、同級生の一人が、パンクロックに
凝っていた。いくつか好きなバンドがいたのだが、
その一つがまだ余り知られていなかった「アナーキー」。
漢字だと「亜無亜危異」。過激な社会批判の歌詞に、
共鳴していた。高校を卒業したら、戦闘服を着て、
ライブに行きたいと言っていたのだが……。
anatomical 解剖学の
anatomist 解剖学者
anatomy 解剖学
人間・動植物の解剖学的構造、分析、解析
昔、NHKのテレビ時代劇「天下御免」の中で、
江戸時代に「解体新書」を翻訳した前野良沢、
杉田玄白らを描いた回があった。その際、原本と
なった本が紹介された。そのタイトルが
「ターヘル・アナトミア」。ドイツ人のクルムスが
記した「解剖図譜」のオランダ語訳の書名(
日本での呼び方)。この単語が妙に頭について
覚えてしまった。そこから英語の「解剖」関係の
単語を知ることになった。
その「天下御免」ではないが、NHKの動画。
NHKの《杉田玄白の解体新書》
http://www2.nhk.or.jp/school/movie/clip.cgi?das_id=D0005310792_00000&p=box
アナトミーと言えば、WOWOWでも
放送されている「グレイズ・アナトミー」。
http://www.wowow.co.jp/drama/grey/
海外の医療系のメディカル・ドラマだが、
そうした分野が好きなはずの自分だが、
放送時間の関係か、タイミングの問題か、
乗り遅れてしまった。
コメント