アルファフェイバリット英和辞典第2版を読む。avarice～。

アルファフェイバリット英和辞典第2版

2016.05.10

アルファフェイバリット英和辞典第2版を読む。

avarice　金銭欲、貪欲
avaricious 貪欲な

ave 　avenue 大通り
それまで英語の教科書などで知ってはいたのだが、
ぴんとこなかったavenue,streetの違い。
ニューヨークに行ったとき、avenueと
streetの違いがわかった。ニューヨークの場合、
南北の通りがavenue。
東西の通りがstreetになっている。
streetは「町の中の舗装された道路」。
avenueはフランス語由来。もともとは田園にある貴族の大きな
屋敷の玄関に通じる並木道のこと、そこから転じ、
街中の広い道のこと。並木がなくてもよい。
boulevardもフランス語由来で、大通りを指す。
roadは道路。馬による旅の意味。ride と同語源。
一般的には車が通れる道路を指す。町から町へ続く車の通る道。
両側に建物が立ちならび、歩道と車道の両方を持つ市内の道路は
streetを使う。