アルファフェイバリット英和辞典第2版を読む。
backpacker バックパッカー
バックパックを背負い安価な料金で個人旅行をする人。
自分が大学時代、バックパッカーと言えば、北海道
というイメージで実際その数は多かったが、一方で
少ないながらも海外を目指す人も。そうした人たちに
人気だったのは、東南アジア。香港、バンコクなど。
沢木耕太郎の「深夜特急」の前だった。刊行後は、
この本がバックパッカーたちのバイブルのようになり、
バンコクに沈む人も。
[amazonjs asin=”4101235058″ locale=”JP” title=”深夜特急〈1〉香港・マカオ (新潮文庫)”]
[amazonjs asin=”4883928381″ locale=”JP” title=”アジア沈没旅行”]
backseat 後部座席
back-seat driver おせっかいな人、口出しする人
後部座席から運転者に指図する人のこと。後部座席ではなく、
助手席から口のみならず、手を出す人も。カップルや夫婦で、
女性・妻が運転するときに、あれこれ言ったり、手を出したり
する男性・夫は多い。これが原因でけんかになることも多いよう。
backstage 舞台裏、楽屋の、内密の
現在では日本の劇場、博物館、美術館などで
バックステージツアーを行っているところは多い。
がまだまだ。アメリカ、ニューヨークのメトロポリタンオペラ、
リンカーンセンターにあるオペラ座のバックステージツアーに
参加し、大変感激したのがきっかけで、あちこちの劇場、博物館
などのツアーを体験した。案内人にもよるのだろうが、非常に
その場所を愛している人(そこで働いていたOBなど)が多く、
愛情と誇りを持って説明されると、ツアーをして良かったな
と思える。
コメント