アルファフェイバリット英和辞典第2版を読む。
snake 蛇
コラム「文化ー蛇のイメージー」。
聖書では悪魔の化身。ギリシャ神話では、
医術の神が蛇の巻き付いた杖を持つことから、
医学の象徴。WHOのマークに。
日本は書いていないが、神の使い。(白蛇)
snap ポキッと折れる、折る。写真をとる、スナップ写真
今ころが季節の「スナップエンドウ」以前は、
「スナックエンドウ」と呼ばれていた覚えが。
写真部では最初の課題が「スナップ写真」。
自然な姿を撮影するのは難しい。
snare わな、わなで捕らえる
snare drum スネアドラム、小太鼓
音楽店の先輩の店にドラムセット。
そこでドラム練習を見る。
両手両足バラバラに動く。とても無理と悟る。
snatch ひったくる
重量挙げの種目スナッチは膝を曲げた状態から
一気に上まで。ジャークは、いったん肩まで
あげ、それから頭上に。
sneak こっそり歩く
sneaker スニーカー
小学生の頃は運動靴。中学生になった頃から、
スニーカーがブームに。コンバースのバッシューが懐かしい。
sneer あざ笑う
sneeze くしゃみをする
くしゃみは神からの警告の合図。くしゃみをした人には、
「(God) bless you!」、言われた人は 「Thank you.」
と返す。
sniff クンクンかぐ、鼻をすする
アメリカのコミックで、犬がクンクンする
場面に「sniff」と出てきて、意味を知る。
snipe 狙撃する
sniper 狙撃者
スナイパーと言えば、ゴルゴ13。
実写版は高倉健がゴルゴ13役だった。
もともと作者のさいとうたかを氏は、
初期の頃のゴルゴ13のモデルは、
高倉健であると公言していた。
snob スノッブ
上流気取りの人、教養を鼻にかける人
snobbish 教養を鼻にかけること
Snoopy スヌーピー
「ピーナッツ」に登場するビーグル犬。
スヌーピー《商標・商品名:言いかえあり》
谷川俊太郎の訳。アニメでの
チャーリー・ブラウンは谷啓が声を担当。
ライナスは野沢那智、ルーシーはうつみ宮土理。
このバージョンが一番思い入れがある。
snooze うたた寝する。居眠りする
snore いびきをかく、いびき
snorkel シュノーケル
snout 豚などの突き出た鼻
コメント