アルファフェイバリット英和辞典第2版を読む。
blazing 焼け付くような、灼熱の
bleach 漂白する、脱色する
高校の時だったか、ジーンズを自分で脱色する
のが友達の間で、はやった。塩素系の強い漂白剤を使って、
脱色するのだが、やり過ぎるとジーンズがダメに
なってしまう。そのうち、市販で脱色したジーンズや
ストーンウォッシュジーンズが販売されるようになり、
自作脱色ジーンズのブームは終わった。女子の中には、
ジーンズのかわりに髪の毛を脱色するのがはやった。
脱脂綿にオキシフルを湿して、髪の毛をはさんで、
しごく。それを何回も繰り返すというが、一度では
脱色できず何十回、何百回も繰り返すと聞いて、
その努力に驚いた。
bleacher 漂白剤
bleed 出血する
bleeding 出血
blend 混ぜる、混ぜ合わせる、混ざり合う、混合物
まだ町の喫茶店がたくさん合った頃、近所のお店では
ブレンドが評判でそれ目当てに常連がついていた。
ところがあるとき、そのブレンドの味が変わったと
ウワサがたった。実際、変わったのかどうかは
わからないがそうしたウワサが出ただけで、客足が落ちた。
実際の所、どうだったのだろう。
コメント