アルファフェイバリット英和辞典第2版を読む。
boyfriend 女性にとっての恋人、ボーイフレンド、
つきあっている彼氏。
《日英比較ー友達? それとも彼氏?ー》として、
英語のboyfriendが単なる男の友達でなく、親しく付き合って
いる恋人を意味すると書かれています。単に「男の友達」と
言いたいときは、「friend」というのが無難とも。
この日本語と英語のニュアンス、意味の違いについては、
英語の授業でも注意されたのを覚えている。
boyhood 少年時代
boyish 少年の、男の子のような
boy scout ボーイスカウトの団員
《青少年の育成と訓練を目指す;1908年英国で創設》。
近所でも参加している友達、知合いがいた。子ども
だけでなく、親も行事に参加。その負担が結構大変そうだった。
brace 止め金、かすがい、歯列矯正器、ズボンつり
補強する、支える
bracelet ブレスレット
腕輪
bracing さわやかな
bracket かっこ、角がっこ、腕木、グループ
Braille 点字
《考案者ルイ・ブライユ(Louis Braille)の名から》。
高校の時だったか、大学の時だったか、点字を体験
したことがある。あのポツポツした突起が、一つの文字を
意味するのだが、一つ一つゆっくりとやればわかるのだが、
連続で読んでいると、わからなくなる。慣れればすらすらと
知覚し頭に意味が入ってくるという。人の感覚、慣れという
ものはすごいものだと思った。
コメント