アルファフェイバリット英和辞典第2版を読む。
budge (通例否定文で用いる)動く、意見を変える
budget 予算、予算を立てる、予算にあった、安い
《a family budget家計》。《a budget hotel安いホテル》。
ハワイかアメリカ西海岸に行ったときのこと、現地で
「budget rentacar」というレンタカー会社を初めて見た。
値段を確認してみると、他のよく知っていてこれまで使った
ことのあるレンタカー会社に比べ、値段がとても安かった。
初めて利用した。値段もサービスも満足した。日本には、
なかったが、現在は日本でもチェーン展開している。
budgetには「安い、お値打ち」という意味があると
後で知り、そのネーミングに納得した。
Buenos Aires ブエノスアイレス
アルゼンチンの首都。意味はスペイン語で「buenos(良い)
aires(空気、風)」の意味。この地名を見聞きすると、
ウォン・カーウァイ監督の作品「ブエノスアイレス」、
[amazonjs asin=”B00O8O9BM2″ locale=”JP” title=”ブエノスアイレス Blu-ray”]
「タンゴ・レッスン」を思い出す。
(1997年12月13日日本公開、2016年デジタルリマスター版で
リバイバル公開)
[amazonjs asin=”B00005LMFL” locale=”JP” title=”タンゴ・レッスン DVD”]
2016年公開のヴィム・ヴェンダース監督の
「ラスト・タンゴ」も良さそう。
http://last-tango-movie.com/
コメント