アルファフェイバリット英和辞典第2版を読む。
dodger 義務からのがれようとする人
ペテン師。
dodo ドードー
三種類いたが、18世紀末に絶滅。飛翔力がない大型鳥。
マダガスカル島の東側に位置するインド洋マスカリーン
諸島にすんでいた。
dog 犬
子犬はpuppy。
《ことわざLet sleeping dogs lie.
眠っている犬はそのまま寝かせておけ。
;「触らぬ神に祟りなし」》。
《ことわざLove me,love my dogs.
私のことが好きなら、私の犬も愛して。
;私のことが好きなら私のすべてを受け入れて
ほしい、の意味》。
《文化ー犬のイメージー》
「人間の最良の友」companion animal
「忠誠」の象徴。
…の跡を追う。
dog collar 首輪
dog-eared ページの隅が折れた
dog-fight 闘犬、乱闘
dogged 不屈の、執拗な
doggy 犬、わんわん
doggy bagドギーバッグ
レストランなどで食べ残した料理を
持ち帰るときにもらう袋。日本では
宴会、披露宴などの料理を折りに
入れて持ち帰ることがあった。というか
宴会用の食事は折り詰めの中にほとんど
すべて詰められており、宴席で食べた後、
残りをそのまま風呂敷に包み持ち帰る
文化があった。小さい頃、宴会シーズンなど
父が持ち帰った折り詰めを次の日の朝、
食べることもあった。
西洋料理ではそうしたサービスはなかったが、
いつ頃からかドギーバッグという習慣が
日本にも伝わり、持ち帰りがかなり一般的になった。
そうそう和食と並び、中華も昔から持ち帰りのため、
火を入れた料理を包んでくれるところが多かった。
現在、食べ残しが社会問題化しているが、こうした
ドギーバッグなどの文化がもっと普及するとよい
と思う。
コメント