アルファフェイバリット英和辞典第2版を読む。
broadly 大まかに、概して
broad-minded 心が広い、寛容な
Broadway ブロードウェイ
《ニューヨーク市を南北に走る目抜き通り、
商業演劇の中心地》。ニューヨークに行き
始めた頃、ブロードウェイはタイムズスクエア
の周辺区域だけを指す言葉と思っていた。
あるとき、タクシーで、ホテルから中華街の
方向にいくとき、「ブロードウェイ」がずっと
南まで続いていたのを知り、ようやく「道路」だ
と納得した。しかし一般に「ブロードウェイ」と
言うとき、ミュージカルを上演する劇場街・区域を
指すものとして使うことも多い。
broccoli ブロッコリー
小さい時、ブロッコリーはほとんど食べず、
カリフラワーをよく食べていた。しかしいつの間にか、
ブロッコリーが優勢に。家でもブロッコリーが食卓に
並ぶように。アメリカに行った時、アメリカ人と
食べ物の好き嫌いについて話した。日本では子どもが
小さい時に嫌う食べ物の代表がピーマンと話した。
アメリカ人によれば、ブロッコリーがそれにあたると。
ブッシュ元大統領がブロッコリーが嫌いとして知られて
いるが、アメリカでは子供の嫌いな食べ物の代表が
ブロッコリーらしい。母親はじめ大人がブロッコリーは
体によいということで、押しつけるというのも嫌われる
理由らしい。
コメント