アルファフェイバリット英和辞典第2版を読む。bilateral～。

アルファフェイバリット英和辞典第2版を読む。

bilateral　双方の、2者間の

bilingual　2カ国語を使う、バイリンガルの
大学の頃、帰国子女、そしてバイリンガルブームに。
テレビのキャスター、ラジオのパーソナリティとして
バイリンガルの女子大生などが登用され、もてはやされた。
バイリンガルといってもほとんど英語と日本語。ただ中には
日本語がおぼつかない人もいた。こうした人たちが一時的にせよ
ぶーむとなったのは、根深くある日本人の英語コンプレックスが
原因ではないか。その後、社会人となってバイリンガルの人と
知合いになり、小さい頃の語学、特に母国語である日本語の習得
についての苦労、また日本的な習慣、風俗、考え方を身につける
大変さを聞かされ、知る事で、彼らの境遇に同情する面もあった。

Bill ビル
Williamの愛称。自分の世代でビルといえば、
ビル・クリントン大統領よりもむしりビル・ゲイツ。
コンピューターで時代を変えた一人だと思うが、
スティーブ・ジョブズに比べ、今一つカリスマ性において、
人気がないのはなぜだろうか？　独創性よりも金儲けが上手い
というイメージが強いのは、毎年世界一の金持ち
として発表されているせいか？　よく言われている悪口。
彼の名前のBillは、請求書のbillであると。gatesを通るものに
対して請求書を突きつけ、お金をとる人物であると。
今は、ビジネスの世界から身を引き、慈善活動に力を
入れて、そうした悪口は減ってきているようだが。

bill 請求書、紙幣、札（英note）、法案、議案