アルファフェイバリット英和辞典第2版を読む。earing～。

アルファフェイバリット英和辞典第2版

2017.10.28

アルファフェイバリット英和辞典第2版を読む。

earing　イヤリング
欧米ではピアス式（pierced）earingsが主流。
；穴をあけていない耳用のものはclip-on earings
などと言う。今では日本でも小さな女の子、また
男性も耳に穴をあけてピアス式のイヤリングをする
時代になった。自分がまだ学生の頃は、ピアスの穴を
あけることは女性にとって大変なことだったよう。
巷のピアス屋（？）で穴を開けてもらい、膿んで
しまったなんて人も。また「ピアスの穴をあけると
失明する」などというデマがまことしやかに
ささやかれていた。それと女性友達がよく言っていたのが、
イヤリングは、とてもなくしやすいという。とくに
クリップオンのタイプは外出時に気づいたら落ちていたり。
またお風呂に入るとき、就寝時に外して、小さなお皿、
宝石ケースなどに入れたりするがどういう訳か、片方だけ
なくするのだとか。歌ではユーミンの「真珠のピアス」が
印象的。