先日も、NHK連続テレビ小説「まれ」の主題歌についての、
知合いの厳しい意見をご紹介しました。
今度は、セリフについてです。
2015年6月5日放送内の、津村徹（大泉洋）が、
娘まれに語ったセリフ。
この日は、まれが修行しようとしている店の
オーナー池畑大悟（小日向文世）が、
若手パティシェと料理対決をするテレビ番組に
出演するかどうかという内容でした。
その中で、オーナー夫妻が、実は再婚同士で、
2人いる子どものうち、上の池畑大輔（柳楽優弥）は、
オーナーの子で、下の池畑美南（中村ゆりか）は、
妻・池畑輪子（りょう）の連れ子だ
ということがわかりました。
それを受け、大泉洋が、
「2人（大悟と美南）はホントの親子じゃない」と言うのです。
このセリフを聞いて、知合いは、
「連れ子はホントの親子じゃないのか！」
と思ったそう。
ここで、セリフが言いたかったのは、
「血がつながっていない」
ということでは。
それなら、そういえばいいのに、
なんで「ホントの親子じゃない」と言うのか。
そう感じたそう。
確かに言われてみればその通り。
ただ、一般的には、血縁関係を重視し、
連れ子との関係を「ホントの親子ではない」と
思ってしまうということは多いかもしれませんね。
連れ子の他、養子の場合もそう。
ドラマでは、実は、お母さんやお父さんと実は血がつながっていなかった。
そこで親子が悩む……なんて内容がよくあります。
2015年6月1日から、フジテレビ系列で放送されている
昼の帯ドラマ「明日もきっと、おいしいご飯~銀のスプーン~」。
http://tokai-tv.com/ashita_gohan/
これは、漫画雑誌「Kiss」に連載中の「銀のスプーン」が原作。
入院した母の代わりに、弟や妹の為に料理を
作り始めた主人公は、大学生の律。
ある人がもらしてしまった一言で、自分が養子であることを知ります。
実母に会いに行く主人公。そこで見た実弟。
育ててもらった母との関係はどうなるのか……。
血がつながっていること＝ホントの親子。
こうした意識が薄くなり、実質的な関係で、
親子関係が見られ、語られるようになるのは
いつのことでしょうか。
コメント